-
1 trademark right
пат. право на товарный знак (исключительное право владельца товарного знака использовать его для представления своей организации или своих продуктов; для получения такого права необходима регистрация товарного знака)See: -
2 trademark right
1) Реклама: право на товарный знак2) Патенты: право товарных знаков -
3 trademark right
finance, business, economy• tavaramerkkioikeus -
4 trademark right
-
5 trademark right
s.derecho marcario, derecho de marca. -
6 infringement of trademark right
Патенты: нарушение права на товарный знакУниверсальный англо-русский словарь > infringement of trademark right
-
7 right
сущ.1) общ. правота, правда, справедливостьSyn:2) юр., фил. право (предоставляемая законодательством или системой морали возможность осуществлять определенные действия по отношению к другим лицам или предметам)ATTRIBUTES: accrued, commercial, common law, conditional, copyright, customary 2), exclusive, irrevocable, non-commercial, non-exclusive, prior appropriation, royalty-free, salable, statute-barred, statutory, territorial, transferable, vested, unconditional
to deny smb. the right — лишать кого-л. права
to disclaim right — не признавать право; оспаривать право
to maintain a right — заявлять право, сохранять в силе право
to reserve right — оговаривать [сохранять\] право
to surrender a right — отказываться от права, уступать право
COMBS:
She has a right to the property. — У нее есть право на собственность.
Government has certain rights in the invention. — Государство владеет определенными правами на изобретение.
The minister has the right to be heard by parliament. — Министр имеет право выступать перед парламентом.
See:CHILD [holder\]: consumer rights, gay rights, individual right, junior right, manorial right, right of owner CHILD [nature\]: accrued right, acquired right, chartered right, civil rights, constitutional right, contractual right, customary right, derivative right, divine right, economic property rights, equitable right, fundamental right, human right, inherent right innate right, legal right 1), legal right 2), legitimate right, patent right, prescriptive right, priority right 2), shopright, sovereign right, vested right CHILD [object\]: adaptation right, air right, ancillary right, bring-along rights, conversion right, copyright, distribution right, drag-along rights, film right, franchising right, job rights, homestead right, incorporeal right, information right, initial negotiating right, intellectual property right, licensing right, neighbouring right, non-property right, operating right, performing right, political right, pollution right, possessive right, possessory right, pre-emption right, pre-emptive right, pre-emptive subscription right, property rights, renewal right, reproduction right, right of action, right of association, right of confrontation, right to appeal, right to education, rights of first generation, right of routing, rights of second generation, rights of third generation, right of way, right to bid, right to bind, right to convey, right to damages, right to enforce, right to exclude, right to income, right to interest, right to know, right to privacy, right to put questions, right to recovery, right to remain silent, right to rest, right to return, right to sell, right to silence, right to speak, right to strike, right to travel, right to use, right to vote, screen right, stage right, stock appreciation right, stock right, stock subscription right, subscription right, tag-along rights, trademark right, underlying right, visitation right, voting right, water right, welfare right CHILD [extent\]: active right, bare right, commercial right, conditional right, exclusive right, inalienable right, incontestable right, monopoly right, negative right, non-commercial right, non-exclusive right, passive right, positive right, preferential right, prerogative right, prior right, priority right 1), sole right, unconditional right, advice of right3) упр. право, разрешение (официальное разрешение на что-л.; допуск к выполнению каких-л. обязанностей, к занятию какой-л. должности)See:4) пол. правый, правыеа) (о политических партиях, взглядах, принципах и т. п. консервативной направленности; историческое происхождение термина связано с размещением консервативно настроенных членов Учредительного собрания периода Великой французской революции в зале заседаний справа от от председательствующего)The right have opposed the increases in the government spending. — Правые выступили против увеличения государственных расходов.
The centre party has shown a noticeable move to the right in recent years. — Центристская партия в последние годы стала значительно правее.
See:б) (о группе внутри партии, придерживающаяся более консервативных взглядов, чем основная часть членов партии)Members of the right of the party oppose the new manifesto. — Члены правой группы партии выступают против нового манифеста.
Ant:See:
* * *
право: право владельца акций компании на участие в новых выпусках ценных бумаг этой компании на льготных условиях; см. ex-rights;* * *. . Словарь экономических терминов . -
8 right
1) право; правопритязание2) правомерный; справедливый; правильный; надлежащий•- right in rem
- right on name
- right on remuneration
- right to a patent
- right to assign
- right to claim priority of filing
- right to exclude others
- right to grant licenses
- right to manufacture
- right to obtain a patent
- right to recall
- right to sell
- right to sublicense
- right to terminate a contract
- right to use
- right confered
- right of action
- right of appeal
- right of author of invention
- right of author of rationalization proposal
- right of authorship
- right of defence
- right of integrity
- right of inventor to remuneration
- right of joint use
- right of owner
- right of ownership
- right of pre-emption
- right of priority
- right of prior use
- right of property
- right of publication
- right of refrain
- right of remuneration
- right of reproduction
- right of rescission
- right of retention
- right of secrecy
- rights of third parties
- right of use
- right of usufructuary
- right of utilization of invention
- acquired rights
- adaptation right
- appropriative right
- chartered right
- commercial right
- constitutional right
- contractual rights
- distribution right
- exclusive right in a mark
- exclusive right in a patent
- exclusive right of the State
- exclusive right to utilization of invention
- future patent rights
- global IP rights
- government's patent right
- inalienable right
- incontestable right
- industrial property right
- infringed right
- inherent right
- intellectual property right
- intervening right
- inventor's right
- legal right
- literary and artistic property right
- material right of inventors
- monopoly right
- moral right
- neighbouring rights
- nonproperty right of inventor
- option right
- patent rights
- patentee's right
- personal nonproperty right
- pre-emption right
- prerogative right
- prior right
- priority right
- property right
- property right of inventor
- proprietary right
- shop right
- sole right
- statute-barred right
- third-party right
- trademark right
- treaty rights
- underlying right
- vested right -
9 trademark
Gen Mgtan identifiable mark on a product that may be a symbol, words, or both, that connects the product to the trader or producer of that product. In the United Kingdom, a trademark can be registered at the Register of Trademarks, giving the producer or trader protection from fraudulent use. Any use of the trademark without permission gives the owner the right to sue for damages. -
10 right in a trademark
Патенты: право на товарный знак -
11 The Right Solution
Trademark term: TRSУниверсальный русско-английский словарь > The Right Solution
-
12 West Virginia Health Right
Trademark term: WVHRУниверсальный русско-английский словарь > West Virginia Health Right
-
13 registro de marcas de fábrica
• trademark name• trademark registry office• trademark rightDiccionario Técnico Español-Inglés > registro de marcas de fábrica
-
14 право на товарный знак
1) Advertising: trademark right2) Patents: right in a trademarkУниверсальный русско-английский словарь > право на товарный знак
-
15 derecho marcario
m.trademark law, trademark right. -
16 нарушение права на товарный знак
Patents: infringement of trademark rightУниверсальный русско-английский словарь > нарушение права на товарный знак
-
17 право товарных знаков
Patents: trademark rightУниверсальный русско-английский словарь > право товарных знаков
-
18 artículo de marca
• branded article• branded good• trademark right• trademarked article• tradeoff -
19 artículo de patente
• patentable• patented article• patented process• trademark right• trademarked article• tradeoff -
20 artículo propietario
• patentable• patented article• patented process• trademark right• trademarked article• tradeoff
См. также в других словарях:
trademark — /trayd mahrk /, n. 1. any name, symbol, figure, letter, word, or mark adopted and used by a manufacturer or merchant in order to designate his or her goods and to distinguish them from those manufactured or sold by others. A trademark is a… … Universalium
trademark — trade·mark / trād ˌmärk/ n: a mark that is used by a manufacturer or merchant to identify the origin or ownership of goods and to distinguish them from others and the use of which is protected by law see also dilution, infringement, strong mark … Law dictionary
Trademark distinctiveness — is an important concept in the law governing trademarks and service marks. A trademark may be eligible for registration, or registrable, if amongst other things it performs the essential trademark function, and has distinctive character.… … Wikipedia
Trademark infringement — is a violation of the exclusive rights attaching to a trademark without the authorization of the trademark owner or any licensees (provided that such authorization was within the scope of the license). Infringement may occur when one party, the… … Wikipedia
Trademark — For other uses, see Trademark (disambiguation). For guidelines on using trademarks within Wikipedia, see Wikipedia:Manual of Style (trademarks). Intellectual property law … Wikipedia
Trademark dilution — Intellectual property law Primary rights Copyright · authors rights … Wikipedia
trademark — A distinctive symbol that identifies particular products of a trader to the general public. The symbol may consist of a device, words, or a combination of these. A trader may register a trademark at the Register of Trade Marks, which is held at… … Accounting dictionary
trademark — A distinctive symbol that identifies particular products of a trader to the general public. The symbol may consist of a device, words, or a combination of these. A trader may register a trademark at the Register of Trade Marks, which is at the… … Big dictionary of business and management
trademark — A distinctive name or symbol used to identify a product or company and build recognition. Trademarks may be registered with the US Patent and Trademark Office. Bloomberg Financial Dictionary * * * trademark trade mark [ˈtreɪdmɑːk ǁ mɑːrk]… … Financial and business terms
trademark — Generally speaking, a distinctive mark of authenticity, through which the products of particular manufacturers or the vendible commodities of particular merchants may be distinguished from those of others. It may consist in any symbol or in any… … Black's law dictionary
trademark® — A company s identity name, logo, symbol, design, or other device used to show that a product or service is made by a particular producer and legally registered so that no other person or firm can use it. Trademarks of successful products and… … Glossary of Art Terms
